Hacia una nueva transformación urbana de la sala de estar. Expansión del papel de la sala de estar a través de la sociedad contemporánea

Abstract

Existe una relación fundamental que vincula el espacio doméstico con lo urbano y las transformaciones culturales en curso. Esta conexión no es solo formal, sino que comprende todos los aspectos de la sociedad desde el comportamiento humano hasta la economía, e incluyendo los dogmas arquitectónicos tradicionales. La sala de estar, estructurada arquitectónicamente como uno de los lugares privados de la casa con más influencias urbanas y sociales, se toma como un caso destacado para estudiar las conexiones entre el espacio doméstico, los cambios urbanos y las transformaciones sociales. A través de la sala de estar es posible identificar la relación entre “vivir” y el espacio, tanto en la casa como en la ciudad. A través esta se refleja cómo la conexión contemporánea entre lo doméstico y lo urbano puede influir en la naturaleza misma de las necesidades arquitectónicas que existen entre la casa y la ciudad, lo que implica un cambio radical en sus roles y significados tradicionales.

There is a fundamental relationship that links the domestic space with cultural transformations in progress and the urban. This connection is not just formal, but comprehend all the aspects of the society from the human behavior to the economy, passing by the architectural traditional dogmas. The living room, as it is architectonically structured as one of the home’s private places with more urban and social influences, it is taken as a prominent case to study the connections between the domestic space, the urban and the social changes. Through the living room it is possible to identify the actual meaning of “ living” in relationship with the space, both in the house and in the city, focusing especially on how the contemporary connection between domestic and urban is able to influence the very nature of the architectural needs that exist between the house and the city, thus involving a radical change in their traditional roles and meanings.