La protección del patrimonio cultural material en caso de conflicto armado

Abstract

La preservación del patrimonio cultural mundial ha ganado mucha atención en los últimos años, pues la destrucción de los bienes culturales ha sido una trágica constante. En este sentido, la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura – UNESCO ha reconocido diversas construcciones históricas, conjunto de bienes materiales o naturales como patrimonio cultural y herencia de toda la humanidad, por lo que preservar el patrimonio cultural es extremadamente importante en tanto en cuanto forma parte de la historiografía de diversas generaciones y que contribuye y muestra la historia de nuestros antepasados.

A preservação do patrimônio cultural mundial ganhou muita atenção nos últimos anos, pois a destruição dos bens culturais tem sido uma trágica constante. Nesse sentido, a Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura – UNESCO reconheceu diversas construções históricas, conjunto de bens materiais ou naturais, como patrimônio cultural e herança de toda a humanidade, motivo pelo qual preservar o patrimônio cultural é extremamente importante, conquanto ele faz parte da historiografia de diversas gerações, além de contribuir e mostrar a história de nossos antepassados.

The preservation of the world cultural heritage has won a lot of attention in the last years, since the destruction of the cultural goods has been a constant tragedy. In this sense, the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization – UNESCO has recognized diverse historical buildings, group of material or natural goods like cultural heritage and inheritance of all the mankind, by what preserve the cultural heritage is extremely important while it forms part of the historiography of diverse generations and that contributes and shows the history of our ancestors.