Fuertes Recuero, ManuelLópez Hernández, José LuisRamírez Lago, AlejandraGutiérrez Cepeda, LunaPablo Moreno, Juan Andrés deMorón Elorza, PabloRevuelta, LuisAtencia, Rebeca2026-01-102026-01-102025Fuertes-Recuero, M., López-Hernández, J. L., Ramírez-Lago, A., Gutiérrez-Cepeda, L., De Pablo-Moreno, J. A., Morón-Elorza, P., Revuelta, L., & Atencia, R. (2025). Enucleation due to ocular abscess in a captive chimpanzee (Pan troglodytes): A case report from the republic of congo. Veterinary Sciences, 12(9), 805. https://doi.org/10.3390/vetsci120908052306-7381https://hdl.handle.net/11268/16690Chimpanzees (Pan troglodytes) rescued from the illegal wildlife trade often suffer from chronic, traumatic injuries that require specialized and prolonged medical treatment in wildlife rehabilitation centers. We present the case report of a two-year-old male chimpanzee admitted at the Tchimpounga Chimpanzee Rehabilitation Center in the Republic of Congo with a chronic periorbital abscess, likely caused by a machete wound sustained during the poaching of his mother. Despite receiving extended antimicrobial therapy, his condition was never fully controlled and progressed to a chronic orbital infection, causing him discomfort and producing chronic purulent discharge. Enucleation was performed under general anesthesia using ketamine and medetomidine, with surgical approach adapted to the distinctive orbital anatomy of chimpanzees. During the procedure, ligation of the optic nerve and ophthalmic vessels was required due to the confined orbital apex and extensive vascularization, ensuring adequate haemostasias and procedural safety. The chimpanzee made an uneventful postoperative recovery, resuming normal feeding and social behavior within 48 h, with complete wound healing occurring within two weeks. This case report highlights the importance of prompt surgical intervention when conservative medical management fails to resolve refractory ocular infections in chimpanzees. It also emphasizes the importance of specific anesthetic protocols, refined surgical techniques and tailored postoperative care in wildlife rehabilitation centers. Documenting and sharing detailed case reports such as this contributes to the limited veterinary literature on great ape surgery and supports evidence-based clinical decision-making to improve the welfare and treatment outcomes of rescued chimpanzees.engAttribution 4.0 Internationalhttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/journal article10.3390/vetsci12090805open accessZoologíaVeterinariaDiversidad biológicaGoal 3: Ensure healthy lives and promote well-being for all at all agesGoal 12: Ensure sustainable consumption and production patternsGoal 15: Sustainably manage forests, combat desertification, halt and reverse land degradation, halt biodiversity loss