TY - JOUR A1 - Mas López, Jordi AU - Orero, Pilar T1 - La escritura de guiones: una asignatura a tener en cuenta para la enseñanza de la traducción audiovisual Y1 - 2004 UR - http://hdl.handle.net/11268/6315 AB - El conocimiento de las técnicas de escritura de guiones puede resultar de inestimable utilidad a los profesionales que se enfrentan a la traducción de un producto audiovisual. Los autores señalan de qué modo estas técnicas pueden contribuir a salvar las dificultades que plantean las restricciones características del medio audiovisual en el momento de acometer su traducción, y exponen de qué modo se han introducido en el programa de Master de Traducción Audiovisual que la Universitat Autònoma de Barcelona ofrecerá a partir del curso 2004-2005. KW - Escritura KW - Guiones cinematográficos KW - Traducción KW - Escritura KW - Guión KW - Traducciones LA - spa ER -