Objetivo:
En la actualidad el papel del screening del cáncer de próstata (CaP) está cuestionado. El estudio aleatorizado europeo de screening del cáncer de próstata (ERSPC) tiene como objetivo demostrar si el screening del CaP reduce la mortalidad por esta enfermedad. Se muestran los resultados en la rama española de este estudio: mortalidad global y cáncer-específica, características de los tumores detectados, de los tratamientos primarios y de la progresión a enfermedad avanzada.
Material y métodos:
Se invitó a participar a 18.612 varones entre los 45 y 70 años de edad, excluyendo aquellos con una expectativa de vida inferior a 10 años. Se llevó a cabo aleatorización a brazo screening (determinación de PSA sérico) y brazo control (no pruebas diagnósticas). Se indicó biopsia prostática aleatorizada sextante dirigida por ecografía transrectal en los varones del brazo screening con PSA ≥ 3 ng/ml. Se identificaron los CaP detectados (estadio y tratamiento primarios), así como los fallecimientos producidos (fecha y causa de la muerte).
Resultados:
El estudio se llevó a cabo con 4.276 varones (2.415 brazo screening, 1.861 brazo control). Las medianas de edad y PSA sérico fueron de 57 años y ...
Objective:
The role of prostate cancer (PC) screening is currently being questioned. The objective of the European Randomized Study of Screening for Prostate Cancer (ERSPC) was to demonstrate whether PC screening reduced mortality from this disease. The results from the Spanish branch of this study are presented: all-cause and cancer-specific mortality, the characteristics of the detected tumors, primary treatments and progression to advanced disease.
Material and methods:
A total of 18,612 men, between the ages of 45 and 70, were invited to participate in the study, excluding those with a life expectancy of less than 10 years. The men were randomized to the screening arm (serum prostate-specific antigen [PSA] reading) or the control arm (no diagnostic tests). Randomized transrectal ultrasound-guided sextant prostate biopsies were indicated for the men in the screening arm with PSA levels ≥ 3 ng/ml. The detected PCs were identified (stage and primary treatment), as well as the deaths that occurred (date and cause of death).
Results:
The study was performed with 4276 men (2415 in the screening arm and 1861 in the control arm). The median age and serum PSA level were 57 years and 0.90 ng/m...