Resumen:
Objetivo: El propósito de este estudio fue evaluar la precisión en las mediciones de dos localizadores electrónicos de ápices (LEAs): Root ZX y ProPex.
Material y Métodos: De las 104 raíces unirradiculares con las que comenzó la investigación, finalmente 63 fueron utilizadas. Se desarrolló un nuevo sistema de medición in vitro, en el que la lima utilizada para las mediciones permanece unida a un calibre electrónico; por lo tanto, los datos se obtienen con un precisión de centésimas de milímetro. Se realizaron tres mediciones de las 63 muestras con cada localizador y se calculó la media.
Resultados: Tras analizar los datos obtenidos con el test estadístico de la t de student, no se observó diferencia estadística significativa entre las mediciones de ambos localizadores. La precisión del ROOT ZX y del ProPex fue del 63,5% ± 1mm y del 65% ± 1mm respectivamente.
Conclusiones: Los dos localizadores electrónicos suponen una ayuda muy fiable para situar la lima dentro del conducto radicular. No obstante, Su precisión no es exacta, por lo que deberían acompañarse de otras técnicas para confirmar la longitud de trabajo.